A model-based framework for the scale-up of pharmaceuticals freeze-drying processes