Joint Experimental and Theoretical Investigations of Two-State Mode Locking in a Strongly Chirped Reverse-Biased Monolithic Quantum Dot Laser