A nonlocal cohesive zone model for finite thickness interfaces - Part II: FE implementation and application to polycrystalline materials