Highly underexpanded jets in the presence of a density jump between an ambient gas and a jet