Intermittent Particle Distribution in Synthetic Free Surface Turbulent Flows