Two-dimensional optics on silicon nitride multilayer: refraction of Bloch surface waves