Finite-Element Preconditioning of G-NI Spectral Methods