A Maxwell-Chern-Simons model of a collectively interacting particle system