A micromechanical model for fibrous biological membranes at finite strain