Critical Analysis and Perspectives on the Hydrodynamic Approach for the Mathematical Theory of Vehicular Traffic