On the modelling crowd dynamics from scaling to hyperbolic macroscopic models