Glassy Features of a Bose Glass