Exactness of fermionic linearization scheme in infinite dimension