TORINO, DUOMO DI SAN GIOVANNI, CAPPELLA DELLA SACRA SINDONE