A continuous time random walk approach to the stream transport of solutes