On the filtering paradigm for LES of flows with discontinuities.