Generalized Lagrange multipliers in elastoplastic torsion