Powdered activated carbon in an activated sludge treatment plant