On the absence of the one-sided Poincaré lemma in Cauchy-Riemann manifolds