Role of lone-pair interaction and local disorder in determining the interdependency of optical constants of a-CN:H thin films