Nonextensive interpretation of radiative recombination in electron cooling