On the dissipated energy density in compression