Controllo delle prestazioni delle macchine di misura a coordinate: stato dell’arte e sviluppi futuri