N=2 SUPERGRAVITY AND N=2 SUPERYANG-MILLS THEORY ON GENERAL SCALAR MANIFOLDS: SYMPLECTIC COVARIANCE, GAUGINGS AND THE MOMENTUM MAP.