Phase transitions in a spin-1 model with plaquette interaction on the square lattice