Permeability of micelles in surfactant-containing MCM-41 silica as monitored by embedded dye molecules