Découverte et invention de l’architecture “lombarde”. Études, nouvelles recherches et solutions traditionnelles pour la restauration des “monuments” du Moyen-Âge

Le XIXe siècle a su développer une relecture des styles adaptée à tous besoins. Dans le domaine de la restauration, après des études savantes qui souvent ont jeté les bases pour la connaissance du patrimoine architectural, il a choisi les styles roman (lombard) et gothique comme les plus aptes à retracer l’esprit du Moyen Âge. C’est dans ce terreau que se fonde la notion d’État national, et on y puise à pleines mains. L’article montre l’importance de cette question lors de la restauration de la cathédrale de Casal, au nord de l’Italie, menée par le comte Mella, l’un des protagonistes de l’étude, suivie par celle des grands monuments médiévaux de cette région Cette œuvre de restauration est conduite en employant des techniques tout à fait traditionnelles, lorsque dans d’autres contextes on commençait à recourir aux matériaux nouveaux et à des solutions techniques innovatrices. The Nineteenth century has developed a proofreading of styles, making them suitable for all needs. In the field of restoration, after scholarly studies which often laid the foundations for the knowledge of the Architectural Heritage, the choice fell on Romanesque (Lombard) and Gothic styles as the most correct to trace the spirit of the Middle Ages. This époque was indeed considered as the nursery of the notion of National State and restoration drew to it plain hands. The article shows the importance of this issue during the restoration of the cathedral of Casal, northern Italy, led by Count Mella, one of the protagonists of the study, and then of the great Medieval monuments of this region, a restoration work carried out using techniques quite traditional, when in other contexts new materials and innovative solutions were appearing.