Systeme electronique muni d'un circuit de refroidissement a fluide caloporteur