Beyond the Build Environment: the Role of the Human Dimension towards a Co-ownership in a Sustainable Energy Community