Scientific writing and publishing for early-career researchers from the perspective of young chemists