Improving scalability of an hybrid infrastructure for e-science applications