San Costanzo al Monte e l’architettura lombarda