Digital built heritage: use cases of existing buildings through BIM-based approach