Tendenze/Tendaces, Recupero della borgata Paraloup, Sulle tracce del passato