Spatial and spatio-temporal circular processes with application to wave directions