The digitalization of search and recombination mechanisms: Tensions and implications in the cultural heritage sector