In Search of New Urban Welfare Policies: The Design of the Commons for Spatial Planning