La Città metropolitana di Torino e il ruolo di una nuova pianificazione