Method and apparatus for the fail-safe termination of In Vivo drug delivery from an implantable drug delivery system