Circolazione, riproduzione e adattamento di un’idea di città smart