Il caso del quadrante nord est dell’area metropolitana torinese