Scalar Filtered Mass Density Function for Variable-Density Flows