Systemic design : designing the productive and environmental sustainability