Grande scala : architettura politica forma

Oltre la curatela, il libro contiene i seguenti saggi dell'autore: De Rossi A., L'architettura della GrandeScala, pp. 8-26; De Rossi A., Paesaggi a N-W, pp. 172-209. Il libro è stato anche tradotto in inglese: De Rossi A. (edited by), GrandeSCALA. Architecture Politic Form, LISt Laboratorio Internazionale Editoriale, Barcellona/Trento, Spagna, 2009. Il libro contiene saggi di Bernardo Secchi, Carlo Olmo, Giuseppe Dematteis, Arnaldo Bagnasco, e altri autori. Abstract: E’ possibile, oggi, ritornare a ragionare sulla FORMA della città e del territorio? Che cosa significa, e soprattutto comporta, reintrodurre la DIMENSIONE MORFOLOGICA nel progetto dei paesaggi costruiti contemporanei? Di fronte alla portata delle trasformazioni territoriali degli ultimi anni – che per modalità, dimensioni, rapporti scalari messi in gioco rompono i meccanismi incrementali tipici della dispersione insediativa – e davanti alla parallela crisi di un’urbanistica essenzialmente regolativa, emerge con sempre più forza la necessità di una riflessione intorno al tema dell’ARCHITETTURA DELLA GRANDE SCALA, nell’incrocio tra strutturazioni insediative, telai infrastrutturali e morfologie del substrato territoriale. Is it possible, today, to focus again on the FORM of city and territory? What does it means, and more, what does it imply, to reconsider the MORPHOLOGICAL DIMENSION in designing the contemporary built environment? Facing the far-reaching transformations of territory in the last years – which break the incremental mechanism of the sprawl, because of different modes, sizes, scalar ratios being involved – and facing, at the same time, the crisis of an essentially rule-based urban planning, it seems necessary to think over the issue of the ARCHITECTURE of the GRANDE SCALA [great scale], at the intersection between settlement structures, infrastructural grids and the morphology of territorial substrata.