Canina teorico dell'architettura, dalle antiche basiliche al Palazzo di Cristallo