Le regioni industrializzate tra declino e innovazione. Il caso della Ruhr in un contesto europeo