Il progetto di Costituzione europea annovera la “coesione territoriale” tra gli obiettivi fondamentali della UE. Se ciò, da una parte, non fa che seguire il riconoscimento che la politica comunitaria di coesione (operativa fin dalla fine degli anni ’80) ha fatali implicazioni territoriali, d’altra parte pone le basi per una discussione sul rapporto fra governance territoriale comunitaria e sistemi nazionali di pianificazione territoriale. La necessità o anche solo la possibilità di tale rapporto è attualmente negata, nel dibattito politico e scientifico, in base a un altro fondamentale principio comunitario, la “sussidiarietà”, per via del quale si sostiene che le istituzioni di governo del territorio non possano né debbano essere toccate dall’agenda europea. In questa nota si argomenta, al contrario, che coesione territoriale e sussi-diarietà non hanno finalità contrapposte. Piuttosto, (a) l’obiettivo della coesione territoriale implica la necessità di un coordinamento dei sistemi di pianificazione in Europa; e (b) tale coordinamento dovrebbe imperniarsi sul princi-pio di sussidiarietà. In conclusione, sussidiarietà verticale, sussidiarietà orizzontale e coordinamento tra sussidiarietà e coesione sono i principi che potrebbero far funzionare in modo coordinato e proficuo i sistemi di pianificazione in Europa.
Attualità del governo del territorio in Europa e problemi della pianificazione / JANIN RIVOLIN YOCCOZ, Umberto - In: Lo spazio europeo a livello locale / Jogan I., Patassini D.. - STAMPA. - Roma : INU Edizioni, 2006. - ISBN 9788876030147. - pp. 129-141
Attualità del governo del territorio in Europa e problemi della pianificazione
JANIN RIVOLIN YOCCOZ, Umberto
2006
Abstract
Il progetto di Costituzione europea annovera la “coesione territoriale” tra gli obiettivi fondamentali della UE. Se ciò, da una parte, non fa che seguire il riconoscimento che la politica comunitaria di coesione (operativa fin dalla fine degli anni ’80) ha fatali implicazioni territoriali, d’altra parte pone le basi per una discussione sul rapporto fra governance territoriale comunitaria e sistemi nazionali di pianificazione territoriale. La necessità o anche solo la possibilità di tale rapporto è attualmente negata, nel dibattito politico e scientifico, in base a un altro fondamentale principio comunitario, la “sussidiarietà”, per via del quale si sostiene che le istituzioni di governo del territorio non possano né debbano essere toccate dall’agenda europea. In questa nota si argomenta, al contrario, che coesione territoriale e sussi-diarietà non hanno finalità contrapposte. Piuttosto, (a) l’obiettivo della coesione territoriale implica la necessità di un coordinamento dei sistemi di pianificazione in Europa; e (b) tale coordinamento dovrebbe imperniarsi sul princi-pio di sussidiarietà. In conclusione, sussidiarietà verticale, sussidiarietà orizzontale e coordinamento tra sussidiarietà e coesione sono i principi che potrebbero far funzionare in modo coordinato e proficuo i sistemi di pianificazione in Europa.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/11583/1535565
Attenzione
Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo