L’involucro edilizio trasparente: un componente in evoluzione. I ruoli nel processo di progettazione e realizzazione