Torino 1980-2011. La trasformazione e le sue immagini

Il libro è stato anche tradotto in inglese: DE ROSSI A., DURBIANO G., Turin, 1980- 2011. The transformation and its images. Allemandi , TORINO, pp. 1-120. ISBN 8842214639. ABSTRACT: Dalla conversione del Lingottodei primi anni ottanta alle "notti bianche" del 2006. E poi ancora, fino alle celebrazioni del 2011. Un percorso tra lo stadio delle Alpi e il Quadrilatero romano, l'Arco olimpico e la demolizione delle case di via Artom, le tre centralità del piano regolatore e piazza San Carlo pedonalizzata, i vuoti industriali e il sistema dei parchi, alla ricerca delle immagini territoriali con cui la città si autorappresenta. Un tentativo di intrecciare la dimensione politica con quella fisica per interpretare le figure di una metropoli in profonda trasformazione. From the conversion of the Lingotto factory in the early 1980s to the "sleepless nights" that enlivened the Winter Olympic Games in 2006, and up to the celebrations for 2011. A journay that embraces the Delle Alpi Stafium, the Roman Quadrilateral, the Olympic Arch, demolition of ill-famed in Via Artom, the "three centralities" of the Town Plan, the trasformation of Piazza San Carlo into a pedestrian precinct, the voids created by the shutdown of factories, and Turin's system of parks in a search for the terricorial images used by the city to represent itself. An interweaving of the political and physical dimensions to interpret the figures of a metropolis during a period of profound transformation. The series "Contemporary Architecture in Turin" reconstructs the complez topography of places, buildings, architects, techniques and styles in Turin throughout the 20th century. A collection of small histories that helps identify future scenarios for a city that has unobturively embraced the 21st century.