Confinement of fluxons by surface columnar defects in Bi1.8Pb0.33Sr1.87Ca2Cu3Oy tapes